Effectivement selon la vue éclatée, ils sont sans aucun doute emmanchés en force. Normalement, par convention, l'on dessine les pièces dans le sens où elle entre dans le mécanisme (mais ça c'est scolaire).
Pour emmancher en force,le roulement en place, l'axe est refroidi à l'azote liquide, sous l'effet du froid le diamètre diminue lorsqu'en place il se réchauffe sa dilatation effectue le serrage (c'est réalisable aussi pour mettre en place un roulement dans son logement). C'est difficile à sortir si l'on a pas la possibilité de refroidir à nouveau...
Par contre, le circlips doit sortir par où il est entré. Il n'y a pas de raison d'en mettre un là où un palier aurait suffit, il existe des pince à bec très long, à bec amovible, à bec tordu...Il faut juste trouver la bonne ou se résoudre a en sacrifier une en la meulant, c'est à ton pote de choisir entre le coût d'une pince et celui d'un nouveau tour...
P/S:... attention, si tu trouves de l'azote liquide, ça éclabousse et ça brûle. Gants en cuir épais, lunette, tablier de protection, manche baissée sont obligatoire, obligatoire, obligatoire...
