bonjour,
je vois le probleme. peut-etre est ce une betise, mais pourquoi ne pas inverser le sens de rotation et passer de l'autre cote du tour ? on se retrouve alors avec la contre pointe a gauche. cela suppose evidemment que le moteur ait cette possibilite, et egalement (necessairement sur le plan de la securite) qu'il y ait un systeme empechant le devissage du mandrin ou autre, le filtage n'etant plus dans le "bon sens". (un truc qui marche si le tour et/ou le mandrin n'ont pas la petite vis de blocage qui va bien, et si l'arbre d'entrainement est creux: une longue tige filetee a travers l'arbre, avec une rondelle et un ecrou a chaque extremite, celui cote "bois" etant pris entre le mandrin/plateau et le bois. j'espere que c'est clair ?)
derniere solution, s'entrainer a devenir ambidextre, c'est souvent pratique en tournage
Pascal