SUJET : toupie à retournement

Bonsoir à tous

moi aussi j'ai vulu essayé de faire cette toupie à retournement et je me suis inspiré de ces liens
Mais je ne comprends pas l'anglais
www.detroitareawoodturners.org/Tippy_tops.pdf

a la fin du PDF il y a un lien complémentaire

merci roger pour les explications sa tombe bien car j'en cherchais une pour en faire

Salut Roger ,

Merci pour le lien !

As tu eu mon MP???

Bonjour Thom ,si cela peut t'aider ?

Merci Roger pour ce lien,je ne l'avais pas

merci alain c'est super je le mets au chaud

Roger

Si tu veux je te fais la traduction, mais j'ai besoin d'un jour ou 2

Bien à toi

Roland

autre plan retrouvé:

Bonjour Roland

oui je serais très contant si tu peux me traduire ce texte et surtout les cotes car à la vue de la vidéo j'ai comme l'impression que la réussite de cette toupie passe par l'arrondie du bour de la queue jusque là je faisais un bout de queue bien à l'équerre et jamais elle se retrounait.
donc prend ton temps je ne suis pas pressé mais je pense que sa va bien aider.
et merci d'avance.

Roger

La traduction est faite...
Je l'envoie sur quelle adresse?
J'en ai fait un fichier PDF? Si d'autres le souhaitent me contacter sur mon adresse mail.
Bonne soirée
Roland

Bonsoir Roland

tu as mon adresse mail dans ma signature de chaque message auqel je réponds.
et encore merci beaucoup Roland

Dommage, je n'arrive pas à accéder au site. J'aurais bien aimé moi aussi avoir plus d'infos pour ce genre de toupies.

Bonsoir Roger,

Juste un petit mot pour te dire que tu devrais recevoir un courriel avec une face de raton laveur. J'aimerais aussi recevoir la traduction pour la toupie renversante.

Je te remercie beaucoup.

Le Raton Bricoleur.

Bonjour
Impossible d'ouvrir ce lien !!!!

Bonjour,

Un très bon pas à pas de Pierre Delétraz
est paru dans le journal de tournage bois n° 12
et cette toupie tip top fonctionne bien ,il montre
la fabrication en série.

François

Gégé écrit:
Même chose pour moi

idem pour moi

ici le lien correct
www.detroitareawoodturners.com/uploads/3...56254/tippy_tops.pdf

Bonsoir à tous,

Désolé de faire une petite réflexion à notre ami "boiseux" Le Raton Bricoleur. Ce n'est pas dans mes habitudes, loin de là, mais comme je me suis fait piégé, et je cois ne pas avoir été le seul,je pense nécessaire de faire cette remarque.
En effet lorsque l'on post un message il est préférable, a mon avis, de donner l'indication d'un sujet déjà traité plutôt que de répondre à un message datant de 5 ans (2012). En effet étant en ce moment très intéressé par le monde des toupies j'étais très preneur des infos sur le sujet de la toupie à retournement. J'ai été sur le lien, qui bien entendu ne fonctionnai pas et pour cause, et j'ai embrayé sur la demande de traduction à Roland!
Bien entendu il n'a pas compris ma demande puisque sa traduction datait de 5 ans et que depuis il à changé d'ordinateur, perdu le PDF et j'en passe.
Je le remercie néanmoins chaleureusement par sa cordialité. Cela aurait pu ouvrir à polémique car 5 ans c'est très loin. Heureusement de ne pas avoir eu affaire à un "grincheux" qui m'aurait à juste titre renvoyé dans ma Bretagne profonde.
Merci Roland d'avoir pris le temps de rechercher le lien mis à jour.
Espérant que cette remarque soit pris dans sa plus simple expression de bon sens.
Mais promis la prochaine fois j'essaierais de faire attention à date originelle du message
Cordialement
Razhkoed